FEUILLES (fin)

Voici la composition réalisée avec toutes les feuilles.

This is the composition I made with all my leaves.

FEUILLES 2

Voici ma deuxième série de feuilles.

These are my other leaves.

FEUILLES 1

Voici les quatre première feuilles réalisées aux fuseaux qui serviront à faire une composition.

Here you can see leaves made in bobbin lace. Later, I will put them together to make a composition.

CERAMIQUE 2

Voici mon second pot en argile et la dentelle qui l'accompagne.

This is my second potery with the lace into it.

CERAMIQUE

Voici mon premier pot fait en argile et agrémenté de 3 parties en dentelle moderne formant une balle.

This is my first made potery. I made also 3 parts of lace to garnish the pot.

Bracelet

Voici une de mes créations. Un bracelet en dentelle moderne agrémenté de perles.

VOLCAN

Voici un volcan fait en dentelle et monté en 3D. Le fond est composé de morceaux de papier que j'ai cousus entre-eux par du piqué libre.

This is a volcano made in bobbin lace. The background is composed by pieces of handmade paper that I sew together with free machine embroidery.

COLLIER -

Voici un collier réalisé en dentelle. Chaque motifs est différent. Ils sont réalisés en dentelle aux fuseaux ou à l'aiguille, et parfois une combinaison des deux. Ici et là, il est agrémenté de perles.

This is a necklace made in lace. Every motifs is different. Some are made into bobbin lace, others in needlelace, sometimes both of the techniques are used into the same motif. Here and there, there are some beads that cover the work.

ROBE - DRESS

Ceci est une robe portée dans les années 1860. J'ai créé le patron et la robe est faite en plusieurs parties dans la technique de dentelle moderne. Elle a également un corsage qui est posé dessus. Le tout est agrémenté d'une dentelle Chantilly.

This dress was worn in the 1860's . I made the template and the dress is made in several parts in the modern lace technique. A jacket is posed on top. You can see a Chantilly lace all over it.

DRESS (WIP)

Voici les morceaux de dentelle qui serviront pour faire les manches.

These are the lace parts of the sleeves.

DRESS (WIP)

Voici une dentelle Chantilly qui servira à draper la robe.

This is Chantilly lace that will cover the dress.

DRESS (WIP)

Voici les morceaux qui composeront la moitié du corsage.

These are the pieces for half of the bodice.

DRESS (WIP)

Voici la moitié des morceaux de dentelle pour réaliser la jupe.

These are the pieces for the half of the skirt.

Dress (WIP)

Le thème de cette année, à l'académie de dentelle, est de réaliser une robe d'époque. La mienne date de 1861. Voici le modèle réalisé en tissu, ceci pour vérifier si les patrons coincident.

Theme of this year at the academie of lace is to realize a dress. Mine is from 1861. First, I had to sew it, this of making sure that the patterns are matching.

Fond marin

Après avoir fait de la dentelle aux fuseaux classique pendant 15 ans, j'ai voulu apprendre à faire de la dentelle moderne. "Fond marin" est mon premier travail.

I have done classic bobbin lace for 15 years but then I found it was time to learn modern lace. "Fond marin" is my first project made in this technique.

Poupée en dentelle - Doll in bobbin lace

L'année dernière, le projet de l'académie de dentelle fut de réaliser le plus de poupées possibles.
Mon amie Francine et moi avons décidé de faire une poupée à 2. Elle a réalisé le corps et la tête, et moi les membres.

Last year, at the academy of lace, we had to make many dolls. My friend Francine and I decided to make one together. She has made the body and the head, and I did arms, legs and feet.